Lista provisional de firmantes de la declaración contra la guerra de Afganistán
viernes, 19 de marzo de 2010
Declaració: Contra la guerra a l’Afganistan [Català]
Veiem amb preocupació com la guerra a l’Afganistan es torna cada cop més cruenta.
Hi ha qui intenta presentar l’ocupació liderada pels EUA com una missió de pau i reconstrucció, però la realitat és ben bé una altra.
L’any passat van morir més civils afganesos que en qualsevol altre any des de l’inici de l’ocupació l’any 2001.
La major part dels recursos van destinats a finalitats militars, no pas a la reconstrucció; a més, una part important dels diners destinats a aquesta reconstrucció acaba en mans de multinacionals o de dirigents locals corruptes imposats per l’ocupació.
Hi ha qui intenta presentar l’ocupació liderada pels EUA com una missió de pau i reconstrucció, però la realitat és ben bé una altra.
L’any passat van morir més civils afganesos que en qualsevol altre any des de l’inici de l’ocupació l’any 2001.
La major part dels recursos van destinats a finalitats militars, no pas a la reconstrucció; a més, una part important dels diners destinats a aquesta reconstrucció acaba en mans de multinacionals o de dirigents locals corruptes imposats per l’ocupació.
Contra la guerra n'Afganistán [Asturianu]
Vemos con esmolición cómo la guerra n'Afganistán ta faciéndose cada vuelta más sangrina.
Dalgunos intenten presentar la ocupación lliderada polos Estaos Xuníos como una misión de paz y reconstrucción, pero la murnia realidá ye otra.
L'añu pasáu morrieron más civiles afganos qu'en nengún añu dende l'entamu de la ocupación, en 2001.
La mayor parte de los recursos tán destinados a finxos militares, non a la reconstrucción; amás, una parte importante del dineru destináu a la mentada reconstrucción acaba nes manes de multinacionales o de corruptos dirixentes locales impuestos pola ocupación.
Dalgunos intenten presentar la ocupación lliderada polos Estaos Xuníos como una misión de paz y reconstrucción, pero la murnia realidá ye otra.
L'añu pasáu morrieron más civiles afganos qu'en nengún añu dende l'entamu de la ocupación, en 2001.
La mayor parte de los recursos tán destinados a finxos militares, non a la reconstrucción; amás, una parte importante del dineru destináu a la mentada reconstrucción acaba nes manes de multinacionales o de corruptos dirixentes locales impuestos pola ocupación.
miércoles, 17 de marzo de 2010
Aunque molesta a algunos, sí hay voces contra la guerra
Este texto ha sido escrito para un espacio de Blog que tiene la Plataforma Aturem la Guerra en http://eltriangle.eu
Hace poco se ha publicado una declaración, firmada por una larga lista de personas del mundo de la cultura, la política, los movimientos sociales y las universidades, contra la guerra de Afganistán.
Según esta declaración : “Algunos intentan presentar la ocupación liderada por EEUU como una misión de paz y reconstrucción, pero la triste realidad es otra. El año pasado, murieron más civiles afganos que en ningún año desde el inicio de la ocupación en 2001.”
Tras repasar la catástrofe que para el pueblo afgano supone la ocupación militar de su país, declara: “Pedimos al gobierno que anule el envío de tropas, y que retire inmediatamente los efectivos que actualmente participan en la guerra de Afganistán. El millón de euros al día que el gobierno español actualmente gasta en la ocupación debe ir a fines sociales.”
Hace poco se ha publicado una declaración, firmada por una larga lista de personas del mundo de la cultura, la política, los movimientos sociales y las universidades, contra la guerra de Afganistán.
Según esta declaración : “Algunos intentan presentar la ocupación liderada por EEUU como una misión de paz y reconstrucción, pero la triste realidad es otra. El año pasado, murieron más civiles afganos que en ningún año desde el inicio de la ocupación en 2001.”
Tras repasar la catástrofe que para el pueblo afgano supone la ocupación militar de su país, declara: “Pedimos al gobierno que anule el envío de tropas, y que retire inmediatamente los efectivos que actualmente participan en la guerra de Afganistán. El millón de euros al día que el gobierno español actualmente gasta en la ocupación debe ir a fines sociales.”
Tot i que molesta a alguns, sí que hi ha veus contra la guerra
Aquest text s'ha escrit per a una espai de Blog que té la Plataforma Aturem la Guerra a http://eltriangle.eu
Fa poc s’ha publicat una declaració, signada per una llarga llista de persones del món de la cultura, la política, els moviments socials i les universitats, contra la guerra de l’Afganistan.
Segons aquesta declaració: “Hi ha qui intenta presentar l’ocupació liderada per EUA com una missió de pau i reconstrucció, però la realitat és ben bé una altra. L’any passat van morir més civils afganesos que en qualsevol altre any des de l’inici de l’ocupació l’any 2001.” Després de repassar la catàstrofe que per al poble afganès suposa l’ocupació militar del seu país, declara: “Demanem al govern que anul·li l’enviament de tropes i que retiri immediatament els efectius que actualment participen a la guerra de l’Afganistan. Creiem que el milió d’euros diaris que el govern espanyol gasta actualment a l’ocupació, s’hauria de destinar a finalitats socials.”
Fa poc s’ha publicat una declaració, signada per una llarga llista de persones del món de la cultura, la política, els moviments socials i les universitats, contra la guerra de l’Afganistan.
Segons aquesta declaració: “Hi ha qui intenta presentar l’ocupació liderada per EUA com una missió de pau i reconstrucció, però la realitat és ben bé una altra. L’any passat van morir més civils afganesos que en qualsevol altre any des de l’inici de l’ocupació l’any 2001.” Després de repassar la catàstrofe que per al poble afganès suposa l’ocupació militar del seu país, declara: “Demanem al govern que anul·li l’enviament de tropes i que retiri immediatament els efectius que actualment participen a la guerra de l’Afganistan. Creiem que el milió d’euros diaris que el govern espanyol gasta actualment a l’ocupació, s’hauria de destinar a finalitats socials.”
lunes, 15 de marzo de 2010
Celebramos el No canario a la OTAN y la exigencia de retirada de las tropas en Afganistán
domingo, 14 de marzo de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
